Rapport annuel



Rapport annuel de l’année 2021 - 2022


L'année associative (2021 - 2022) a été dominée, comme la précédente, par la crise persistante de Corona. Malheureusement, notre grande manifestation programmée a également été annulée à cause de la pandémie. À peine une normalisation de la situation se préparait-elle que nous avons été confrontés à une nouvelle crise. Avec l'invasion russe de l'Ukraine en février 2022, le défi posé à l'architecture de sécurité mondiale est sans précédent depuis les années soixante. Il est intolérable de voir comment les responsables suisses ont été à nouveau pris au dépourvu en très peu de temps après la pandémie du coronavirus. On ne cesse d'entendre que personne n'aurait pu s'attendre à une telle attaque. Mais c'est tout le contraire, dans les cercles des services secrets et de l'armée, on savait depuis longtemps qu'un conflit ouvert était en train de couver, au moins depuis la révolution de Maïdan de 2014, et qu'il ne cessait de gagner en intensité. Il n'était peut-être pas concrètement possible de deviner la date de l'invasion de la Russie, mais il était clair que son escalade était imminente. Ce qui se passe depuis est remarquable, mais aussi extrêmement dangereux. En tant qu'association d'entrepreneurs contre l'adhésion à l'UE, nous nous intéressons principalement à la situation de la Suisse. Le Conseil fédéral paraît pris au dépourvu et dépassé et les partis nerveux. La Suisse s'est associée de manière totalement irréfléchie aux sanctions de l'UE contre la Russie, violant ainsi de manière flagrante la politique de neutralité qui a fait ses preuves. Alors que le PS continue de récolter des signatures contre le renouvellement urgent et nécessaire de nos armes aériennes, le président du PLR philosophe sur un éventuel rattachement à l'OTAN et sur l'abandon définitif de la neutralité armée perpétuelle qui a fait largement ses preuves. Parallèlement, un Parlement fédéral assoupi entérine sans justification ni explication l'adhésion décidée de la Suisse au Conseil de sécurité de l'ONU. Plus que jamais, les forces qui défendent encore de manière systématique l'indépendance et la neutralité de la Suisse sont mobilisées. En temps de paix, l'autonomie est agréable, en temps de guerre, elle doit être défendue avec beaucoup de peine et devient plus importante que jamais.


Le comité de l'association s'est réuni à quatre reprises au cours de cette année. Nous avons adressé différentes circulaires et actions publicitaires à nos membres et sympathisants en Suisse alémanique et en Suisse romande afin de les informer des développements actuels.

En automne, nous avons appris que notre très appréciée présidente, Madame Gerda Strasser, se voyait contrainte de quitter son mandat avec effet immédiat pour des raisons de santé.

C'est avec consternation que nous avons pris connaissance de ces circonstances. Nous adressons à Gerda Strasser nos meilleurs vœux et la remercions pour l'efficacité avec laquelle elle a exercé sa fonction de présidente. En tant que vice-président, Benjamin Fischer a assuré une présidence par intérim.

Tous, nous  sommes extrêmement reconnaissants à Madame Gerda Strasser pour son excellente prestation en tant que présidentes de notre association.


Certains membres et sympathisants ont quitté l'association des entrepreneurs pour des raisons d'âge. Nous remercions ces membres et sympathisants pour le soutien qu'ils ont apporté à notre association pendant de nombreuses années et leur présentons nos meilleurs voeux pour l'avenir. Cette année encore, nous n'avons malheureusement pas été épargnés par les décès. Nous présentons nos sincères condoléances à tous les proches.

Malheureusement, notre membre de longue date du comité directeur, Bernard Robadey, est également décédé cette année. Nous gardons de lui un excellent souvenir, et pas uniquement en raison de son engagement pour une Suisse indépendante.

Notre site Internet en allemand et en français "Unternehmer-Vereinigung.ch" est très fréquenté et Theo Schmid le met toujours à jour. Il en va de même pour le deuxième site Internet, qui fonctionne sous "proschweiz.info". Nous remercions ici chaleureusement notre président d'honneur Theo Schmid, non seulement pour l'entretien des sites web, mais aussi pour son grand engagement en faveur de notre association.

Dans le cadre des discussions sur la réorganisation de notre association, le comité directeur a décidé de participer aux discussions sur la fusion de l'Action pour une Suisse indépendante et neutre (ASIN) et du comité UE-NO. Ceux-ci ont décidé de s'unir sous le titre de projet "PSS - Pro Souveraine Suisse". Les défenseurs d'une Suisse indépendante et neutre augmentent ainsi leur force de frappe. L'objectif est d'être préparé, après l'enterrement provisoire de l'accord-cadre de l'UE, à de futures attaques contre l'indépendance, la neutralité et la sécurité de la Suisse, et d'écarter avec succès les menaces contre la Suisse souveraine. Les ressources seront regroupées dans une nouvelle organisation extraparlementaire et indépendante des partis. En plus, le maintien de la neutralité armée perpétuelle sera une tâche importante au regard de la situation géopolitique actuelle. L'objectif déclaré est de garantir la capacité de lancer des référendums et de fournir les moyens financiers pour les campagnes de votation.

Les assemblées générales correspondantes de notre association décideront de la fusion des trois organisations le 20 mai 2022. L'assemblée générale du comité UE-NO du 24.3.2022 a déjà donné son accord à la fusion. Lors de l'AG de l'ASIN du 2 avril, les membres ont également accepté la fusion à une large majorité.

Le groupe de travail mis en place par les trois comités directeurs et dirigé par le Dr Christoph Blocher va préparer les statuts et l'assemblée constitutive de la nouvelle organisation. Celle-ci est prévue le 15 octobre 2022


Le président par intérim remercie le comité directeur pour sa collaboration constructive. Nous remercions tout particulièrement tous les membres et sympathisants pour leur soutien actif au cours des précédentes années.

Un tout grand merci !

Benjamin Fischer, président ad interim


 Volketswil, 19 mai 2022



​​​​​​​

                                                                                                              Weiningen, 10. Juin 2021

Rapport annuel pour l'année 2020

En 2020, la pandémie de COVID-19 est intervenue activement dans nos vies privées et professionnelles. Chaque jour, nous étions confrontés à de nouvelles mauvaises nouvelles en provenance du pays et de l'étranger. Le virus nous a fermement pris sous son emprise en 2020 et a affecté presque tous les domaines de notre vie. L'OFSP nous instruisait quotidiennement sur les règles et interdictions nationales. La peur s'est emparée de toute la population. Bien sûr, nous avions tous en tête les terribles images de la Lombardie et nous avons tout fait pour nous protéger de ce virus mortel. Néanmoins, aucun d'entre nous ne s'attendait à ce que la vie publique normale s'arrête aussi longtemps. 

Aujourd'hui, après 15 mois, il est temps de lever la situation exceptionnelle selon la loi sur les épidémies (EpG) et de renoncer à toute nouvelle intervention centralisatrice. L'ordre constitutionnel doit être rétabli immédiatement.

Malheureusement, notre grand événement prévu a également été annulé à cause de Corona, tout comme l'Assemblée générale de cette année, que nous organisons une fois de plus par correspondance.

Le comité de l'association s'est réuni trois fois cette année. Nous avons écrit à nos membres et sympathisants de Suisse alémanique et de Suisse romande avec diverses tout-ménages et campagnes publicitaires pour les informer des efforts actuels du Conseil fédéral concernant l'"accord-cadre", l'"initiative sur la limitation", la "pandémie du COVID", la "hypeclimatique" et d'autres sujets importants pour l'économie. La présidence remercie le comité pour sa coopération constructive.

Certains membres et sympathisants ont quitté l'Association patronale pour des raisons d'âge. Nous remercions ces membres et sympathisants pour le soutien qu'ils apportent depuis de nombreuses années à notre association et leur souhaitons le meilleur pour l'avenir. Malheureusement, nous n'avons pas été épargnés par la mort non plus. Nous présentons nos sincères condoléances à tous les proches.

Malheureusement, notre membre du comité de longue date, Jürg Fischlin, est également décédé cette année. Il s'est toujours engagé pour la Suisse, mais surtout pour les animaux et l'environnement local. C'est dans ce but qu'il a créé une fondation pour promouvoir l'idée de la protection des animaux en Suisse, pour aider les animaux en détresse dans le besoin et pour lutter contre les abus dans le traitement des animaux. Il s'est toujours battu contre les expériences sur les animaux. Nous pleurons avec ses proches pour la perte d'une personne si spéciale.

Notre site Internet en allemand et en français "Unternehmer-Vereinigung.ch" est très populaire et est toujours tenu à jour par Theo Schmid. Cela vaut également pour le deuxième site web, qui fonctionne sous "proschweiz.info". Sous le pseudonyme "Hugo Sonderegger", nous commentons les questions qui nous intéressent et sommes également présents sur facebook. A ce stade, un grand merci à notre président d'honneur Theo Schmid qui maintient toujours les sites web à jour.

Nous remercions tous les membres et sympathisants pour leur soutien actif au cours de l'année écoulée.

Pensez-y :

"Ceux qui abandonnent la liberté pour gagner la sécurité finiront par perdre les deux !"

(Benjamin Franklin 1706-1790)


Meilleurs remerciements, Weiningen, 10. Juni 2021

Gerda Strasser
​​​​​​​
Présidente

                                                                                                             

_________________________________________________________________________​​​​​​​

Weiningen, 30. avril 2020

Rapport annuel de l'année 2019

2019 a été une année électorale - un quart des électeurs ont voté pour l'UDC. Pour la sixième fois consécutive, l'UDC est ainsi restée la plus grande force politique du pays avec une part d'électeurs de 25,6 %. Le PS lui, a obtenu son pire résultat des 100 dernières années avec une part de 16,8 % des électeurs. Le PLR a également obtenu son pire résultat depuis 100 ans avec 15,1 %, bien que le parti ait revêtu un manteau vert avant les élections. Après le battage publicitaire de Greta, il fallait s'attendre à ce que les vert libéraux et les verts gagnent du terrain lors des élections, mais il était difficile de comprendre qu'il s'agirait d'un succès électoral historique, car la population suisse est menacée par une frénésie de réglementation et de taxation, qui met en péril la prospérité durement acquise par le peuple helvétique. L'essence, le mazout ou les billets d'avion risquent de devenir plus chers, les propriétaires devront compter avec une interdiction de chauffer au mazout, etc. On espère que cette Greta et sa campagne sur le climat seront terminés dans quatre ans. C'est précisément pour cette raison que nous devons continuer à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour garantir une Suisse libre, sûre et indépendante. Une Suisse avec une classe moyenne forte, une économie saine et une immigration modérée.

Le comité de l'association s'est réuni cinq fois cette année. Avec differantes circulaires et campagnes publicitaires, nous avons écrit à nos membres et sympathisants de Suisse alémanique et romande pour les informer des efforts actuels du Conseil fédéral en ce qui concerne l'"accord-cadre" de l'"initiative sur la limitation" et d'autres thèmes importants pour l'économie. La présidence remercie d'ailleurs les membres du comité pour leurs apport constructifs.

Avec le EU-NO-Komitee, l'ASIN, le Comité pour une Suisse libre et confiante, Schweizerzeit et Pro Libertate, nous avons organisé un événement majeur à l'hôtel Marriott de Zurich le 23 novembre 2019. En tant qu'orateurs invités, nous avons pu engager M. l'ancien Conseiller fédéral et Conseiller national Dr. Ch. Blocher, Herrliberg, sur le thème : "La Suisse est à un tournant". Le professeur Reiner Eichenberger s'est exprimé sur le sujet : "Comment l'immigration profite à tous - une analyse économique". (Chaire de théorie de la finance et de la politique économique à l'Université de Fribourg). L'événement était modéré par M. Dominik Feusi, rédacteur économique de Tamedia. L'événement a été un grand succès pour nous tous, environ 700 personnes étaient présentes.

Certains membres et sympathisants ont quitté l'Association des entrepreneurs pour des raisons d'âge. Nous remercions ces membres et sympathisants pour leur soutien à notre association au fil des années et leur souhaitons tout de bon pour l'avenir. Malheureusement, nous n'avons pas non plus été épargnés par les décès. Nous offrons donc à toutes les familles notre sincère condoléances. 

Notre site web en allemand et en français "Unternehmer-Vereinigung.ch" est fréquemment visité et est toujours tenu à jour par Theo Schmid. Cela vaut également pour le deuxième site web, qui se trouve sous "proschweiz.info". Sous le pseudonyme "Hugo Sonderegger", nous commentons les questions qui nous intéressent et sommes également présents sur Facebook. Nous tenons ici à remercier notre président d'honneur, Theo Schmid, qui tient toujours les sites web à jour.

Nous remercions tous les membres et sympathisants pour leur soutien actif au cours de l'année écoulée.

Pensez-y :

„Celui qui cède sa liberté pour plus de sécurité, finira par perdre les deux ! “

(Benjamin Franklin 1706-1790)


Meilleures salutations, Weiningen en avril 2020

Gerda Strasser 
Présidente

__________________________________________________________________________________________________

                       Rapport annuel 2016

                                
      
Chers membres, chers sympathisants

L’année sous revue de l’Association patronale contre l’adhésion à l’UE a été riche en événements!

La Commission de l’UE n’a pas cessé de faire pression sur la Suisse en voulant lui  imposer des juges étrangers.

Bruxelles s’efforce  par tous les moyens de  soumettre le Conseil fédéral à d’incessantes menaces à son encontre pour lui imposer  ses points de vue d‘un accord institutionnel accompagné au besoin d’entraves commerciales. Les hésitations suisses au sein du Département politique n’ont certes pas échappé aux  commissaires de l’UE.  Cette situation n’a guère de quoi surprendre, compte tenu de l’attitude non déguisée  du conseiller fédéral Didier Burkalter favorable à l’adhésion par la petite porte, de la Suisse par un accord-cadre avec l’UE.

                     „Il faut s’y opposer par tous les moyens“.

Le comité de notre association a tenu cinq séances durant la période sous revue.

Nos  membres et nos sympathisants de Romandie et de Suisse alèmanique ont été à chaque occasion, par des circulaires et d’autres actions publicitaires tenus au courant  des mesures du Conseil fédéral relatives  au projet d‘accord-cadre  avec l’UE et à d’autres questions importantes pour l’économie de la Suisse. La présidente en charge de notre association tient à se féliciter de l’excellente coordination constructive avec le comité.

Le 17 septembre 2016 a eu lieu sur l’initiative de notre association une importante manifestation contradictoire à l’Hôtel Marriott, à Zurich, en présence d’environ 800 personnes. L’ancien conseiller fédéral Christoph Blocher (UDC) et le député Corrado Pardini (PS) se livrèrent à d’importants échanges de vues, sous l’arbitrage de M. Reto Brennwald. La manifestation peut être qualifiée d’importante réussite. Le comité d’organisation a tenu 5 séances et il convient d’en remercier cordialement ses membres.

Notre association a le devoir de signaler le départ de quelques membres ou de sympathisants de l’associarion par suite de décès ou d‘autres raisons A ceux-ci vont toute notre sympathie et remerciements.

Notre association  compte actuellement 1‘110 membres ou sympathisants recrutés dans l’ensemble de la Suisse.

Notre page informatique est fréquemment consultée très activement dans les deux langues nationales allemand français. Elle est régulièrement  actualisée par les soins de Theo Schmid. Il en va de même de l’autre page informatique „Proschweiz.info“ et des publications sous Facebook
rédigée sous le pseudonyme Hugo Sonderegger chargé des questions d’actualité intéressant particulièrement notre association patronale. A ce propos, notre reconnaissance s’adresse aussi à notre président d’honneur Theobald O. Schmid qui n’en demeure pas moins responsable du domaine informatique de l’association patronale.  

A noter que l’Association patronale contre l’adhésion à l’UE fait aussi partie du Comité EU-NO présidé par l’ancien conseiller fédéral Christoph Blocher, membre d’honneur de notre Association patronale. A ce propos, celle-ci peu compter sur l’assistance de l’ancien conseiller fédéral en vue de  la prochaine consultation populaire suisse relative aux préparatifs de l’Accord-cadre institutionnel de l’UE. A ce propos, nous comptons sur le ferme ’appui de nos membres et de nos sympathisants et formons l’espoir qu’il en sera de même à l’avenir.

Et noublions pas:                    
„Qui abandonne la liberté au profit de la sécurité, finira par perdre tous les deux“
                      (Benjamin Franklin 1706 -1790)                      
     
Avec nos meilleures salutations et merci pour le soutien de nos membres et de nos sympathisants

Weiningen, mars 2017

Gerda Strasser, présidente                       




                          


Rapport annuel 2015

Chers membres, chers sympathisants

L’année 2015 écoulée a été marquée par de nombreux et cruciaux événements
pour notre Association patronale contre l’adhésion à l’UE.

Les pourparlers avec l’UE sur un accord-cadre institutionnel continuent.

Cet accord-cadre constitue à plus ou moins long terme l’objectif de la politique du conseiller fédéral Didier Burkhalter et qui est de nature à menacer  no longues institutions et notre indépendance. En fin de compte, nous ne voulons pas devenir une colonie de Bruxelles!

- En d’autres termes, nous nous opposons en cas de litiges, à ce que la Haute Cour de l’UE ait à décider de la mise en valeur des accords bilatéraux.

- Nous nous opposons à la reprise automatique de toutes les décisions et des
lois de l’UE.

- Nous n’accepterons pas que l’UE puisse entreprendre des mesures coercitives
contre la Suisse opposée aux décisions de Bruxelles contraires à la législation
fédérale.

                        Il faut que nous puissions dire non de toutes nos forces!

Le comité de notre association a tenu cinq séances Il a rédigé différentes circu-laires et mis au point des actions publicitaires à l’intention de nos membres et de nos sympathisants des régions alémaniques et de Romandie, afin de les informer sur  les  intentions et les efforts du Conseil fédéral concernant l’adhésion rampante à l’UE et d’autres sujets importants en rapport avec l’économie. La Présidente remercie pour le travail constructif de collaboration avec le comité au cours de l’année sous revue.

Nous tenons à déplorer ici la perte pour notre Association patronale de quelques 
membres et de  sympathisants  survenue  pour raisons d’âge durant l’année présidentielle.  Nous les remercions pour leur précieux appui durant de longues années et leur souhaitons nos meilleurs voeux pour l’avenir. Notre souvenir concerne également  quelques adhérants décédés.

Notre Association patronale réunit présentement 1132 membres ou sympathisants
en provenance de toute la Suisse.

En collaboraton avec le „“Comité pour une Suisse indépendante et libre“
(„Komitee selbstbewusste freie Schweiz“) et le „Mouvement pour l’indépendance“
(„Bewegung für Unabhàngigkeit“), a eu lieu le 2 octobre 2015 à Zurich une mani-
festation autonale bien fréquentée consacrée au thème „La Suisse Etat souverain?“. avec le conseiller national Jakob Büchler (PCS) comme conférencier sur le sujet „Esprit défensif comme contribution à la souveraineté“. D’autres conférenciers à cette manifestation ont été l’historien Thomas Kaiser (sujet: Fondements politiques et survie de la Suisse dans sa valeur), ainsi que Reinhard Koradi,  sur le thème „Chantage lorsque les greniers sont vides!“.

Notre page  informatique publicitaire en allemand et en français „Unternehmer-Vereinigung.ch“ rencontre un fort intérêt par son actualité,  sous la signature de Theo Schmid, président d’honneur de l‘Association patronale contre l’adhésion à l’UE. Il en va de même de la seconde page informatique „proschweiz.info“.

A noter que l’Association patronale contre l’adhésion à l’UE“ fait partie du Comité EU-NO présidé par l’ancien conseiller fédéral  et ancien conseiller national Christoph Blocher, également membre d’honneur de l’Association patronale contre l’adhésion â l’UE, sur l’appui duquel cette dernière bénéficie en vue de la campagne précédant la prochaine consultation populaire  sur l’accord-cadre institutionnel avec l’UE.

Ainsi, la nouvelle année de l’Associational patronale sera une fois de plus  une année de lutte. Nous tenons à ce propos à remercier une fois de plus tous nos membres et sympathisants pour leur contribution et leur fort appui durant l’année écoulée.

Et n’oublions pas:

“Qui abandonne la liberté au profit de la sécurité finira par perdre les deux“

(Benjamin Franklin 1706-1790)
.

Avec tous nos remerciements

Winkel, avril 2016

Gerda Strasser
Présidente

________________________________________________________________________________________________________________________


Rapport annuel du Président concernant la période du 9.5.14 au 8.5.15

Chers membres, chers sympathisants

D’importants événements concernant l’Association patronale contre l’adhésion à l’UE 
ont fortement marqué l’exercice sous revue concernant les questions les plus 
préoccupantes pour l’avenir des rapports entre la Suisse et l‘‚lUE.. 

1.      Le Conseil fédéral suggère à la Commission  UE de reconnaître la Haute Cour  de l’UE, en cas  
         d’arbitrage,, comme instance suprême de l’UE. 
2  ,    Le  Conseil fédéral admet vouloir vis-à-vis de la Commission UE accepter  toutes ses décisions sans 
          exception concernant les accords bilatéraux.     

Mais qui, en l’occurrence se hazarderait de parler encore d’accords bilatéraux? Tant est si bien qu’il s’agit en fait ni plus ni moins d’une offre de reprise! Le choix possible d’une telle stratégie ne saurait se traduire que par une sévère lutte devant aboutir à l’adhésion pure et simple de la Suisse à l’UE!

Ainsi, les partisans de l‘abandon de la Suisse indépendante par le Conseil fédéral ne parlent en fait que de la sauvegarde des Bilatérales et s’efforcent ainsi de dissimuler leurs véritables intentions et objectifs. Car au surplus il ne s’agit plus en fait d’accords bilatéraux, mais ni plus ni moins d’un accord de reprise voire d’adhésion. Il appartiendra ainsi au peuple souverain de choisir: et de séparer quasi le bon grain de l’ivraie. Cette consultation devrait avoir lieu le cas échéant d’ici 2016. 

Fort heureusement les adversaires de cette stratégie n’ont pas tardé à manifester et à engager la discussion sur le pour et le contre des  idées lancées de part et d’autre. Cela permettra aux candidats au conseil national et aux Etats de fixer leurs positions en vue des prochaines élections. Il va de soi
qu’il en ira surtout des positions portant sur l’indépendance de la Suisse et les questions d’une économie souveraine. 
 
Le comité de l’Association patronale contre l’adhésion à l’UE a tenu trois séances en cours d’exercice. Un comité  rédactionnel a en outre revisé et adapté les textes statutaires aux questions courantes. Une modification a concerné les articles 3 et 4 des statuts rédigés en allemand et qui est soumis à l‘approbation de l’assemblée du 8 mai. Membres et sympathisants ont en outre soutenu nos 
actions publicitaires. En particulier plus de 600 adresses personnelles ont été distribuées  par voie postale dans les cantons de Romandie avec quelques bons résultats concernant les efforts de recrutement dans toute la Suisse de supporters opposés à l’adhésion à l’UE. Le comité de l’Association patronale contre l’adhésion à l’UE a été complété en cours d’exercice par la précieuse 
collaboration de Madame Gerda Strasser. nouveau membre. Par contre, M. Maximilian Walter a malheusement remis sa démission de membre du comité pour la fin de l’exercice en cours.    
 .    
En collaboration avec l’association Mouvement pour l’indépendance et le Comité Suisse libre et indépendante , nous avons mis sur pied des assemblées opposées à l’adhésion insidieuses et sournoises de la Suisse à l‘UE  et  peu favorables  à des discussions concernant toute négociabilité de 
l’indépendance de la Suisse sous forme de décision à l’intention de la presse. 
         
Notre site informatique ‚unternehmer-vereinigung.ch‘ est semble-t-il fort apprécié tant en allemand qu’en français. Il en va de même de notre second site ‚proschweiz.info‘. Nos contacts s’effectuent en outre par Facebook. 

L’année écoulée a également enregistré la défection de quelques membres et de sympathisants principalement pour des questions d’âge ou de décès. Malheureusement, nous avons été gravement frappés par la mort de notre secrétaire Ernst Rebsamen, en fonction depuis 1992, année de la 
fondation de notre association. A sa famille et à ses proches vont notre sincère et profonde sympathie. 

Notre association compte actuellement 1174 membres et sympathisants (1172 une année auparavant) répartis dans toute la Suisse.

Parmi  les principales organisations amies, il faut signaler le Comité EU-No, présidé par l’ancien conseiller fédéral et ancien conseiler national Christoph Blocher, membre d’honneur de notre association. Le comité EU-No dénonce les diffamations et  les propos mensongers de l’adhésion à l’UE, en vue des consultations populaires sur la question d’une adhésion à l’UE en 2016. 
L’Association patronale contre l’adhésion à l’UE participe activement aux efforts contre une adhésion. Notre association encourage fortement nos membres et nos sympathisants à adhérer personnellement au Comité EU-No. Notre appel s’adresse également à tous nos lecteurs.  

Notre appel coincide avec le  23ème anniversaire de l’Associarion patronale contre l’adhésion sous la forme d’une année de lutte conséquente contre l’adhésion. 

Nous sommes conscients de tous vos efforts et vous en sommes  reconnaissants. 

Nous devons pas oublier -           

  "Qui abandonne la liberté au profit de la sécurité, finira par perdre tous les deux“

(Benjamin Franklin (1706-1790))

Avec tous nos remerciements. Winkel ZH, mai 2015

Th. O. Schmid
          Président